Nagoya en français...ça continue!

Un tout petit bonjour encore fainéant aujourd'hui alors que le beau temps automnal s'est installé sur notre archipel. Les nuits sont agréables et fraiches; on va pouvoir remettre de légers futon....ce sera bientôt très agréable de se plonger dans un bon...

Pour nous au Japon, septembre sonne la rentrée des classes pour le deuxième trimestre des scolaires, le second semestre des étudiants de fac. Alors l'humeur est nettement moins insouciante....et le mieux est de repenser avec plaisir aux bons souvenirs...

Le 1er septembre 1923, un séisme effroyable détruisait une grande partie de Tokyo. On a comptabilisé dans cette catastrophe 105 385 morts et disparus; les incendies déclenchés au milieu des quartiers de maisons en bois avaient été particulièrement fatals....

C'est un petit billet 'conso' ; mais, rassurez-vous, je n'ai aucun intérêt dans l'entreprise dont je parle aujourd'hui! Au supermarché aujourd'hui j'ai vu que Morinaga avait sorti une réédition des biscuits Marie dans un emballage au design d'origine,...

Dans mon quartier nous avons une petite association de préservation des espaces verts: Ama-ike-hotaru-no-kai, 雨池ホタルの会 Elle comprend une cinquantaine de familles et organise chaque année trois réunions auxquelles sont conviés parents et enfants; en hiver,...

Le magasin de riz du quartier a fermé il y a quelque temps. Mais la famille qui y réside a décidé d'embellir un peu la devanture au rideau baissé: Un bel arbre dans un ancien baril de 'miso' rénové. Les 'taru' fabriqués à la main se font d'autant plus...

Le deuxième mot c'est pour frimer. Ça fait longtemps que je vois chez des amis du net des recettes de confiture de pissenlit (merci Marie!) et je voulais essayer. Bon, je ne vais pas vous mentir; je suis déçue. N'ayant jamais goûté de cramaillotte, j'imaginais...

Dimanche dernier a vu la réelection pour un troisième mandat de notre maire KAWAMURA Takashi, un personnage haut en couleurs et qui n'hésite jamais à forcer le trait, à commencer par son utilisation abondante du dialecte local; il a cependant été reconduit...

Comme je vous l'avais dit dans le premier volume du blog, je faisais faire des travaux dans quelques pièces de la maison et en particulier la pièce à tatami. Maintenant elle a été débarassée de 2 gros meubles qui étouffaient les nattes et ça sent bon...

Le blog reprend sa bonne habitude de lecture du journal local. A la veille de la 'nouvelle' année, le Chunichi Shinbun faisait sa première page avec les titres suivants: -ce qui va augmenter à partir d'avril..... -la défaite de l'équipe locale de baseball...